Tuesday, February 28, 2012

Pessoa, on nothingness.

In these random impressions, and with no desire to be other than random, I indifferently narrate my factless autobigraphy, my lifeless history. These are my confessions, and if in them I say nothing, it's because I have nothing to say.

your love

is like the grip
of a hawk's claw
into the flesh of some small furry creature.
"Ces personnes, du livre, je les connais, je ne connais pas leur histoire, comme je ne connais pas mon histoire. Je n'ai pas d'histoire. De la même façon que je n'ai pas de vie. Mon histoire, elle est pulvérisée chaque jour, à chaque seconde de chaque jour, par le présent de la vie, et je n'ai aucune possibilité d'apercevoir clairement ce qu'on appelle ainsi : sa vie. Je me demande sur quoi se basent les gens pour raconter leur vie. C'est vrai qu'il y a tellement de modèles de récits qui sont faits à partir de celui de la chronologie, des faits extérieurs. On prend ce modèle-là en général. On part du commencement de sa vie et sur les rails des événements, les guerres, les changements d'adresse, les mariages, on descend vers le présent." (M. Duras, « Le livre », La Vie matérielle, rééd. « Folio », 1987, p.99)

Sunday, February 26, 2012

Jennifer Castle.

There's a very poor man who loves me
And just to know him keeps me drinking
And the drinking keeps me thinking.